راهکارهای ترجمه بسیاری (که اغلب "روش ها"، "تکنیک ها" یا "استراتژی ها" نامیده می شوند) در 50 سال گذشته در زبان فرانسه، چینی، روسی، اوکراینی، انگلیسی، اسپانیایی، آلمانی، ژاپنی، ایتالیایی، چک و اسلواکی ارائه شده است. این کتاب به تجزیه و تحلیل، انتقاد و مقایسه آنها پرداخته و لیست جدیدی از راه حل هایی را ارائه می دهد که می تواند در آموزش مترجمان برای کار کردن همزمان با چند زبان استفاده مورد استفاده قرار گیرد.

مجموعه کتاب های IELTS Cambridge توسط یکی از معروف ترین انتشارات جهان، کمبریج، به چاپ رسیده است.

کتاب آموزش زبان انگلیسی کودکان Nelson Grammar International 5

مجموعه فيس تو فيس به آموزش زبان انگليسي رايج در انگلستان پرداخته است و شامل 6 سطح از مبتدي تا پيشرفته است. آماده سازي زبان آموز براي زندگي به زبان انگليسي، توجه خاص به گوش دادن و صحبت کردن، ارزيابي منظم از پيشرفت زبان آموز، آشنايي با نکات گرامري ضروري، آشنايي با تلفظ صحيح و ... از ويژگي هاي مجموعه حاضر است.

کتاب مسافرت به سرزمین الفبا زبان انگلیسی را به شیوه ای ساده و روان به کودکان و نوجوانان آموزش می‌دهد. این مجموعه تمام جنبه‌های آموزشی شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن را دربرمیگیرد. پس از اتمام این دوره، زبان‌آموز حروف و کلمات انگلیسی را به روشی نوین و ابتکاری فرا می‌گیرد و همچنین مکالمات انگلیسی را از طریق الگو‌های ساده می‌آموزد. از ویژگی‌های منحصر به فرد این مجموعه می‌توان به این موارد اشاره نمود: کارتون‌های آموزشی، بازی‌های کامپیوتری آموزشی، سی‌دی صوتی موزیکال شخصیت‌سازی شده و داستانی، استیکرهای آموزشی و... این ابزارهای آموزشی علاوه بر افزایش علاقه و اشتیاق در کودک، مطالب کتاب را بصورت غیرمستقیم و ناخودآگاه در ذهن او حک می‌کند. علاوه بر موارد ذکر شده، فایل‌های نحوه تدریس کتاب به فارسی و انگلیسی روان و همچنین آزمون‌های میان دوره و پایان دوره در داخل سی‌دی قرار داده شده است.

مجموعه کتاب های آموزشی زبان انگلیسی کودکان  Show and Tell اثر Kathryn Harper از انتشارات آکسفورد است و برای آموزش زیان انگلیسی خردسالان مناسب میباشد.

مجموعه کتاب شامل کتاب دانش آموز + کتاب کار + کتاب تلفظ + کتاب اعداد و سی دی آموزشی می باشد.