کتاب های دارای ترجمه فارسی

نام کتاب آموزشی 101Amercian English Idioms  فوق العاده ای می باشد که  جهت فراگیری اصطلاحات پرکاربرد زبان انگلیسی بسیار مفید می باشد. در این مجموعه سعی شده که در قالب داستان های و پاراگراف های کوتاه چندین اصلاح پر کاربرد زبان انگلیسی آموزش داده شود. در این مجموعه  101 اصلاح پرکابرد به طور مستقیم و چند صد اصطلاح  دیگر به طور غیر مستقیم آموزش داده شده است.

کتاب Speak English Plus Grammar By 60 Days کتابی برای آموزش مکالمه زبان انگلیسی در 60 روز می باشد. این کتاب به ارائه نکات مهم برای یادگیری مکالمه و همچنین گرامر زبان انگلیسی است . زبان انگلیسی زبان آموز رشد چشمگیری در مکالمه و فهم گرامری زبان انگلیسی خواهد داشت.

کتاب 1100 واژه ای که باید دانست ترجمه 1100 Words You Need to Know، کتابی منتشر شده از انتشارات بارونز است که برای تقویت دایره لغات زبان انگلیسی مورد مطالعه قرار می گیرد.. این کتاب یکی از منابع اصلی واژگان در آزمون های بین المللی نظیر IELTS، TOEFL، FCE، CAE و ... محسوب می شود. از ویژگی های بارز این کتاب، دسته بندی لغات به صورت هفتگی و روزانه است. به این معنا که زبان آموز با یک برنامه هفتگی که توسط کتاب طرح ریزی شده است، به یادگیری لغات می پردازد. لغات هر درس در قالب متون یک پاراگرافی به همراه تمرین هایی به صورت تست، جای خالی و ... ارائه گردیده است. از مهمترین ویژگی های کتاب می توان به موارد زیر اشاره نمود: - ترجمه دقیق و کامل جملاات، - تلفظ صحیح بر مبنای آکسفورد، - ارائه لوح فشرده واژگان و جملات

- این محصول شامل یک کتاب و یک CD صوتی می باشد.

این کتاب تحت عنوان راهنمای Inside Reading intro برای استفاده دانشجویان کلیه رشته ها های دانشگاهی بالاخص دانشجویان رشته های زبان انگلیسی و برای تقویت مهارت خواندن و فهم بهتر کلمات کلیدی و کاربردی زبان انگلیسی در یک جلد تهیه و تنظیم گردیده است. این کتاب با ارائه ترجمه دقق مطالب، بازدهی و مهارت زبان آموز را در این زمینه یادگیری بهتر زبان افزایش خواهد داد. در این کتاب برای سهولت استفاده، پاسخ و ترجمه کلیه سوالات و تمرین های ارائه شده کاملا مطابق با صفحات کتاب اصلی طراحی شده و با درج معانی کلیه کلمات کلیدی در ابتدای هر فصل سبب می گردد که دانشجویان بتوانند با صرف اندک زمان و بدون نیاز به استفاده از هر گونه فرهنگ لغاتی با معانی صحیح آشنا شوند.

دستور جامع انگلیسی نوشته رضا دانشوری، کتابی برای آموزش کامل گرامر زبان انگلیسی است. این کتاب ویرایش دوم منتشر شده از این مولف است که در 28 فصل، و 584 صفحه تمامی مباحث گرامری زبان انگلیسی را مثال و ترجمه و توضیحات فارسی ارائه می نماید.

این کتاب به عنوان یکی از منابع آمادگی برای آزمون های زبان و همچنین کنکورهای داخلی مورد استفاده قرار می گیرد.

کتاب گفتگوهای خیابانی 1،2،3 ترجمه شده کتاب Street Talk 1,2,3 می باشد که به ارائه مهمترین عبارات و اصطلاحاتی می پردازد که امریکایی ها در صحبت کردن استفاده می کنند. از ویژگی های این کتاب می توان به این نکته اشاره نمود که اصطلاحات در داخل مکالمات روزمره آموزش داده شده اند و زبان آموز با مطالعه مکالمات درسی، کاربرد صحیح هر اصطلاح را به طور دقیق تری درک می کند. کتاب 30 موضوع مهم در موقعیت های مختلف از جمله، مدرسه، رستوران، سینما، مهمانی، بازار، بیمارستان و ... را در برمی گیرد. هر درس شامل سه بخش است، بخش اول اصطلاحات، بخش دوم مکالمه و کاربردی اصطلاحات و بخش سوم نیز تمرین های مرتبط با همان درس می باشد. در پایان کتاب نیز پاسخ تمامی تمارین ارائه گردیده است.

این کتاب تحت عنوان راهنمای Inside Reading 1 برای استفاده دانشجویان کلیه رشته ها های دانشگاهی بالاخص دانشجویان رشته رشته های زبان انگلیسی و برای تقویت مهارت خواندن و فهم بهتر کلمات کلیدی و کاربردی زبان انگلیسی در یک جلد تهیه و تنظیم گردیده است. این کتاب با ارائه ترجمه دقق مطالب، بازدهی و مهارت زبان آموز را در این زمینه یادگیری بهتر زبان افزایش خواهد داد. در این کتاب برای سهولت استفاده، پاسخ و ترجمه کلیه سوالات و تمرین های ارائه شده کاملا مطابق با صفحات کتاب اصلی طراحی شده و با درج معانی کلیه کلمات کلیدی در ابتدای هر فصل سبب می گردد که دانشجویان بتوانند با صرف اندک زمان و بدون نیاز به استفاده از هر گونه فرهنگ لغاتی با معانی صحیح آشنا شوند.

کتاب Understanding the Expressions Used in American Movies New Edition 2015 مجموعه جذاب برای آموزش اصطلاحات پر کاربرد زبان انگلیسی است که در فیلم های امریکن مورد استفاده قرار می گیرد. در این کتاب 294 کلیپ کوتاه از فیلم های امریکایی جدا شده و به همراه اصطلاح مربوطه و ترجمه فارسی آن اصطلاح ارائه گردیده است. تمامی اصطلاحات به کار رفته در این کتاب از مهترین و کاربردی ترین اصطلاحاتی که در فیلم های انگلیسی زبان به کار می رود و به زبان آموز برای درک بهتر مفهوم جملات کمک خواهد نمود.

در کتاب 101 American English Idioms به ارائه مهمترین اصطلاح زبان انگلیسی امریکن پرداخته شده است که از ویژگی های زیر برخوردار می باشد.

- 101 اصطلاح کاملا ضروری با معادل های فارسی

- مثال های گوناگون به همراه ترجمه کلمات کلیدی

- سی دی صوتی

- خودآزمایی به همراه فهرست راهنمای اصطلاحات

- ارائه در حدود 200 جمله برای به خاطر سپردن اصطلاحات

Idiom به گروهی از کلمات گفته می شود که معنی اش را نمی توان از معنی تک تک کلمات موجود در گروه حدس زد، بلکه معنی این گروه کلمات از کنار هم قرار گرفتن تمامی آنها در یک نظم خاص بوجود می آید.

Listening Conprehension of English Movies کتابی مناسب برای تقویت مهارت شنیداری زبان آموز با استفاده از فیلم های کوتاه است. این کتاب به شیوه ای بسیار جالب و لذت ارائه شده است که مشتمل بر 50 درس می باشد. هر درس شامل یک فیلم کوتاه و سوالاتی است که زبان آموز پس از مشاهده فیلم باید به سوالات پاسخ دهد. همواره باید پس از شنیدن گوشه ای از اخبار یا فیلم از خود سوالاتی نظیر چرا، کجا، کی و ... بپرسید. این روش به شما کمک می کند تا در رسیدن به هدف خود به نتیجه سریع تری دست یابید. در پایان کتاب پاسخنامه ذکر شده است که برای حصول اطمینان می توانید به آن مراجعه نمایید. کتاب حاضر برای زبان آموزان سطوح متوسط و پیشرفته، اساتید زبان و موسسات آموزشی زبان مناسب می باشد.